অ্যাপলের শীর্ষ আইনজীবী মঙ্গলবার কংগ্রেসকে বলবেন "এনক্রিপশন একটি ভাল জিনিস"

প্রত্যাশিত হিসাবে, অ্যাপল এফবিআইয়ের সাথে কংগ্রেসে তার আদালতে যুদ্ধ করার চেষ্টা করবে। মঙ্গলবার, হাউস জুডিসিয়ারি কমিটি উভয় পক্ষের সাক্ষ্য শুনবে, এবং আজ কোম্পানি তার প্রস্তুত মন্তব্য প্রকাশ করেছে।

অ্যাপল এর প্রস্তুত বিবৃতি, যা হাউসের জুডিশিয়ারি কমিটির ওয়েবসাইটে পোস্ট করা হয়েছে, অ্যাপল এর সিনিয়র ভাইস প্রেসিডেন্ট ও সাধারণ পরামর্শদাতা ব্রুস সেলেল দ্বারা একটি জিজ্ঞাসাবাদ ব্যারেজের প্রারম্ভ হিসাবে বিতরণ করা হবে। শুনানির সময়ে ভাষ্য - "এনক্রিপশন টিট্রোপ: ভারসাম্য আমেরিকানদের নিরাপত্তা ও গোপনীয়তা" - এফবিআই পরিচালক জেমস কোমি, সাইবারসিকিউরিটি পলিসিের ভেরেসেস্টার পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটের অধ্যাপক সুসান ল্যান্ডাউ এবং নিউ ইয়র্ক কাউন্টি জেলা অ্যাটর্নি সাইরাস ভ্যান্স, জুনিয়র।

এই টেবিলে সমস্যাটি আনয়ন করে, অ্যাপল আসলে তার বিশ্বাসের কথা বলছে যে ক্যালিফোর্নিয়ার একটি ছোট ফ্রাই বিচারকের কাছে এই ধরনের গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত বামে রাখা উচিত নয় এবং তার পরিবর্তে জনগণের প্রতিনিধিত্বকারীকে ছেড়ে দেওয়া উচিত। একজন বিচারক যুক্তিযুক্তভাবে বিস্তৃত, ফাঁকা চেক আইন দাবী করতে পারেন টেকনিক্যালি এই ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, এবং সেই কারণে অ্যাপলকে অবশ্যই এফবিআইকে সহায়তা করতে হবে, তবে অ্যাপল এই কংগ্রেসকে পছন্দ করবে, পরিবর্তে, এই ধরনের ফলস্বরূপ সিদ্ধান্তের সিদ্ধান্ত নেবে। অ্যাপল অন্যথায় একটি বিপজ্জনক উদাহরণ মুখোমুখি হবে, উল্লেখ না যে বড় প্রযুক্তির বৈধতা শেষ বুনিয়াদি আমাদের চোখ আগে ক্রমবর্ধমান হবে।

বিবৃতিতে, সেভেল পরিষ্কার করেছেন যে অ্যাপল একটি আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলিকে সমর্থন করে, খ) "প্রতিভাধর পেশাদারদের একটি দল 24 ঘন্টা, সপ্তাহে সাত দিন, আইন প্রয়োগকারী সংস্থার সহায়তায় বছরে 365 দিন" কল করে। গ) সান বার্নার্ডিনো মামলায় এফবিআইকে ইতিমধ্যে সহায়তা প্রদান করেছে। তবুও আপেলের অতিরিক্ত বোঝা - "অসাধারণ পরিস্থিতি" যা এই কেস পভটস - এটি একটি অপারেটিং সিস্টেম তৈরি করে যা দাবি করে, এখনও বিদ্যমান নয়। শুধু এফবিআই জন্য। এবং সব সময়ই এফবিআই বলছে যে এই কাস্টম তৈরি করা হয়েছে, অ্যাপল-ব্যাক-দরজা অপারেটিং সিস্টেম একবার ব্যবহার করা হবে। সেভেলের সরাসরি প্রতিক্রিয়া এখানে রয়েছে:

আমরা তাদের বলেছি - এবং যেমন আমরা আমেরিকান জনসাধারণকে বলেছি - যে সফ্টওয়্যার সরঞ্জামটি কেবলমাত্র একটি আইফোনকে প্রভাবিত করবে না। এটা তাদের সব জন্য নিরাপত্তা দুর্বল হবে। আসলে, গত সপ্তাহে পরিচালক কোমি সম্মত হন যে এফবিআই সম্ভবত অন্যান্য ফোনের সাথে জড়িত অন্যান্য ক্ষেত্রে এই উদাহরণটি ব্যবহার করবে। জেলা অ্যাটর্নি ভ্যানস এছাড়াও তিনি একেবারে 175 ফোন উপর এই ব্যবহার করার পরিকল্পনা করা হয়েছে। আমরা সবাই একমত যে এটি কেবলমাত্র একটি আইফোন অ্যাক্সেস সম্পর্কে নয়।

Comy, আমরা অনুমান করতে পারেন, এফবিআই এর মেধা এবং অ্যাপল এর gall এর সম্পর্কে spout আউট হবে। ল্যাণ্ডাউ এবং ভ্যানস এর সাক্ষ্য এখন যথাক্রমে - এখানে এবং এখানে অনলাইন উপলব্ধ। (কামির সাক্ষ্য অনলাইনে নেই।)

প্রাক্তন সাক্ষী, ল্যান্ডাউ, ​​বিষয়গুলির গভীরভাবে পর্যালোচনা করবেন, বিশেষ করে সান বার্নার্ডিনো মামলার দৃষ্টিকোণ ও সাধারণভাবে এনক্রিপশন বিতর্কের দৃষ্টিকোণ থেকে। (তিনি এই বিষয়টি উল্লেখ করবেন যে মামলার কেন্দ্রস্থলের আইফোনটি কোনও ব্যাপার নয়।) তিনি উপসংহার করবেন যে সরকারকে অ্যাপলের সহায়তা বাধ্য করা উচিত নয়। এখানে লান্ডাউ:

সান বার্নার্ডিনোতে সন্ত্রাসী হামলার ঘটনায়, এই সপ্তাহের তদন্ত সক্ষম করে স্বল্প-মেয়াদী নিরাপত্তা পক্ষে যুক্তি প্রদান করা একটি সিদ্ধান্ত নেওয়া সহজ। দীর্ঘমেয়াদী নিরাপত্তার জন্য যে সিদ্ধান্তটি করা হয় তা করা অনেক কঠিন। কিন্তু সংবিধান প্রবিধান আমাদের তা করার জন্য বলে। আমাদের কাছে যেমন নিরাপদ এবং ব্যক্তিগত ডিভাইসগুলি বিকাশ করতে বা অন্য কোনও পথে যেতে তাদের চাপাতে কোম্পানিগুলিকে বিকাশ করার বিকল্প আছে। আসুন আমাদের নিরাপত্তা, দীর্ঘমেয়াদী নিরাপত্তা, এবং মানবতার জন্য সঠিক সিদ্ধান্ত নেব।

জেলা অ্যাটর্নি Vance শেষ কথা বলতে হবে, এবং তিনি অগ্নিসংযোগ আসছে আউট হবে বিরুদ্ধে অ্যাপল। তার সাক্ষ্যে, তিনি নিম্নলিখিত মতামত, আদর্শমূলক ঘোষণা সঙ্গে শেষ হবে:

প্রযুক্তি সংস্থাগুলি ফৌজদারী তদন্তে কী প্রমাণগুলি অ্যাক্সেস করতে পারে তা নির্ধারণ করতে সক্ষম হবেন না। কোনও ডিভাইস বা সংস্থা, কোন ব্যাপার না কতটা জনপ্রিয়, নিজেই আদালতের দায়বদ্ধতা থেকে নিজেকে মুক্ত করতে সক্ষম হওয়া উচিত। এবং তারা তাদের নিজস্ব আইন লিখতে সক্ষম হবে না। আমি বিশ্বাস করি না আমেরিকানরা এই বিশাল কর্তৃপক্ষকে ব্যক্তিগত উদ্যোগে নিযুক্ত করতে চায়। সেই কর্তৃপক্ষকে জনগণের নির্বাচিত কর্মকর্তাদের সঙ্গে বিশ্রাম করা উচিত। আমি কংগ্রেসকে জাতীয় সমাধান প্রণয়ন করার আহ্বান জানাই।

উভয় পক্ষের সমানভাবে বিভক্ত করা হয়েছে - রিংয়ের এক কোণে সিয়েল এবং লান্ডাউ, ​​কোমি এবং লান্ডাউ অন্যটিতে - পরবর্তী প্রশ্নোত্তর সময়ের সম্ভবত দেখার জন্য রোমাঞ্চকর হবে।

এখানে সম্পূর্ণ বিবৃতি:

ধন্যবাদ, জনাব চেয়ারম্যান। আপেলের পক্ষ থেকে আজ এবং কমিটির সামনে উপস্থিত হওয়ার জন্য আমার আনন্দ। আমরা আপনার আমন্ত্রণ এবং এই গুরুত্বপূর্ণ ইস্যুতে আলোচনার সুযোগকে স্বাগত জানাই যা আমাদের দেশের ভিত্তি অনুসারে নাগরিক স্বাধীনতার উপর কেন্দ্র করে।

আমি শুরু থেকে যা কিছু বললাম তা পুনরাবৃত্তি করতে চাই - যে সান বার্নার্ডিনো হামলার শিকার ও পরিবার আমাদের গভীরতম সহানুভূতিশীল এবং আমরা দৃঢ়ভাবে সম্মত হচ্ছি যে বিচার হওয়া উচিত। সন্ত্রাসীদের জন্য কোন সহানুভূতি নেই অ্যাপল!

আমাদের আইন প্রয়োগকারী সংস্থার সর্বোচ্চ শ্রদ্ধা এবং নিরাপদ বিশ্ব তৈরির লক্ষ্যে তাদের ভাগ্য রয়েছে। আমাদের আইনী প্রয়োগকারী সংস্থার একটি দল আছে যা দিনে ২4 ঘন্টা, সপ্তাহে সাত দিন, আইন প্রয়োগকারী সংস্থার সহায়তায় 365 দিন কল করে। সান বার্নার্ডিনো হামলার তাত্ক্ষণিক সময়ে এফবিআই আমাদের কাছে এসেছিল, আমরা তাদের তদন্তের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত তথ্য দিয়েছিলাম। এবং আমরা অতিরিক্ত অতিরিক্ত অনুসন্ধানমূলক বিকল্পগুলিতে তাদের পরামর্শ দেওয়ার জন্য অ্যাপল ইঞ্জিনিয়ারদের উপলব্ধ করে তার থেকেও বেশি দূরে গিয়েছিলাম।

কিন্তু আমরা এখন একটি অসাধারণ পরিস্থিতিতে কেন্দ্রে নিজেকে খুঁজে। আমাদের কাছে কিছু না দেওয়ার জন্য আমাদের আদেশ দেওয়ার জন্য এফবিআই একটি আদালতকে অনুরোধ করেছে। একটি অপারেটিং সিস্টেম তৈরি করতে যা বিদ্যমান নেই - কারণ এটি খুব বিপজ্জনক হবে। তারা আইফোনটিতে একটি ঘুরে বেড়ানোর জন্য জিজ্ঞাসা করছে - বিশেষ করে একটি সফটওয়্যার টুল তৈরি করতে যা এনক্রিপশন সিস্টেমটি ভাঙ্গতে পারে যা প্রতিটি আইফোনের ব্যক্তিগত তথ্য রক্ষা করে।

আমরা তাদের বলেছি - এবং যেমন আমরা আমেরিকান জনসাধারণকে বলেছি - যে সফ্টওয়্যার সরঞ্জামটি কেবলমাত্র একটি আইফোনকে প্রভাবিত করবে না। এটা তাদের সব জন্য নিরাপত্তা দুর্বল হবে। আসলে, গত সপ্তাহে পরিচালক কোমি সম্মত হন যে এফবিআই সম্ভবত অন্যান্য ফোনের সাথে জড়িত অন্যান্য ক্ষেত্রে এই উদাহরণটি ব্যবহার করবে। জেলা অ্যাটর্নি ভ্যানস এছাড়াও তিনি একেবারে 175 ফোন উপর এই ব্যবহার করার পরিকল্পনা করা হয়েছে। আমরা সবাই একমত যে এটি কেবলমাত্র একটি আইফোন অ্যাক্সেস সম্পর্কে নয়।

এফবিআই অ্যাপলকে আমাদের পণ্যগুলির নিরাপত্তা দুর্বল করতে বলছে। হ্যাকাররা এবং সাইবার অপরাধীরা আমাদের গোপনীয়তা এবং ব্যক্তিগত নিরাপত্তার উপর ক্ষোভ প্রকাশ করতে এই ব্যবহার করতে পারে। এটি নাগরিকদের গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তার উপর সরকারের অনুপ্রবেশের জন্য একটি বিপজ্জনক উদাহরণ স্থাপন করবে।

আইন-শৃঙ্খলাবদ্ধ মানুষ লক্ষ লক্ষ মানুষ তাদের দৈনন্দিন জীবনের সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ বিবরণ - ফটো, ব্যক্তিগত কথোপকথন, স্বাস্থ্য তথ্য, আর্থিক অ্যাকাউন্ট এবং ব্যবহারকারীর অবস্থান সম্পর্কে তথ্য পাশাপাশি তাদের বন্ধুদের এবং পরিবারের অবস্থান সম্পর্কে আপেলের পণ্যগুলিতে বিশ্বাস করে। বর্তমানে আপনার কিছু পকেটে একটি আইফোন থাকতে পারে, এবং যদি আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন তবে সম্ভবত চোর চোরের চেয়ে আপনার আইফোনটিতে আরো তথ্য সঞ্চয় করতে পারে। আমরা শক্তিশালী তথ্য এনক্রিপশন মাধ্যমে যে তথ্য রক্ষা করতে একমাত্র উপায়।

এনক্রিপ্ট হওয়া যোগাযোগের ফলে প্রতিদিন, ট্রিলিয়ান লেনদেনের বেশি ইন্টারনেটে নিরাপদে সংঘটিত হয়। অনলাইন ব্যাঙ্কিং এবং ক্রেডিট কার্ড লেনদেনগুলি থেকে স্বাস্থ্যের রেকর্ডগুলির বিনিময়ে এই পরিসীমা, ধারণাগুলি যা বিশ্বের জন্য উন্নততর হবে এবং প্রিয়জনের মধ্যে যোগাযোগ করবে। মার্কিন সরকার দৃঢ় এনক্রিপশন তহবিল জন্য ওপেন টেকনোলজি ফান্ড এবং অন্যান্য মার্কিন সরকার প্রোগ্রাম মাধ্যমে লক্ষ লক্ষ ডলার ব্যয় করেছে। গোয়েন্দা ও যোগাযোগ প্রযুক্তি পর্যালোচনা গ্রুপ, দ্বারা আহ্বান

রাষ্ট্রপতি ওবামা, মার্কিন সরকারকে পুরোপুরি সমর্থন এবং কোনও উপায়ে বিভ্রান্তি, দুর্বলতা, দুর্বলতা বা দুর্বল সাধারণভাবে উপলব্ধ বাণিজ্যিক সফটওয়্যার তৈরির জন্য অনুরোধ জানান।

এনক্রিপশন একটি ভাল জিনিস, একটি প্রয়োজনীয় জিনিস। আমরা এক দশক ধরে আমাদের পণ্য এটি ব্যবহার করা হয়েছে। আমাদের গ্রাহকদের তথ্যগুলির উপর হামলার ক্রমবর্ধমান পরিশীলিত হয়ে ওঠে, আমরা যে সরঞ্জামগুলি তাদের বিরুদ্ধে রক্ষার জন্য ব্যবহার করি তাও শক্তিশালী হওয়া উচিত। দুর্বল এনক্রিপশন কেবল ভোক্তাদের এবং অন্যান্য অর্থবহ ব্যবহারকারীদের যারা তাদের ব্যক্তিগত তথ্য রক্ষা করার জন্য অ্যাপলগুলির মতো কোম্পানিগুলিতে নির্ভর করে তাদের ক্ষতি করবে।

আজকের শুনানির শিরোনাম আমেরিকানদের নিরাপত্তা এবং গোপনীয়তা ভারসাম্যহীন। আমরা বিশ্বাস করতে পারি আমরা, এবং আমরা, উভয় থাকতে পারে। এনক্রিপশন এবং অন্যান্য পদ্ধতির সাথে আমাদের ডেটা সুরক্ষিত করা আমাদের গোপনীয়তা সংরক্ষণ করে এবং এটি লোকেদের নিরাপদ রাখে।

আমেরিকার লোকেরা এফবিআইয়ের বর্তমান চাহিদা থেকে উদ্ভূত গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নগুলির কাছাকাছি একটি সৎ কথোপকথন পাওয়ার যোগ্য:

আমরা কি ক্রমবর্ধমান অত্যাধুনিক সাইবার আক্রমণের মুখে আমাদের ডেটা রক্ষা করে এবং সেইজন্য আমাদের গোপনীয়তা এবং আমাদের সুরক্ষা সুরক্ষার জন্য একটি সীমা রাখতে চাই?

আমেরিকানরা অ্যাপল বা কোনও সংস্থাকে আমেরিকানদের নিরাপদ এবং সর্বাধিক সুরক্ষিত পণ্য সরবরাহ করতে বাধা দেওয়ার অনুমতি দেবে কি?

এফবিআইয়ের কোনও পণ্য উত্পাদনের জন্য কোনও সংস্থাকে বাধ্য করার অধিকার থাকা উচিত কি না তা ইতিমধ্যেই তৈরি করা হয়নি, এফবিআইয়ের সঠিক স্পেসিফিকেশনগুলিতে এবং এফবিআইয়ের ব্যবহারের জন্য?

আমরা বিশ্বাস করি যে এই প্রতিটি প্রশ্নের সুস্থ আলোচনার যোগ্যতা রয়েছে এবং ঘটনাগুলির চিন্তাশীল এবং সৎ বিবেচনা করার পরে কোনও সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, 220 বছর বয়সী আইন-বিধি অনুসারে ওয়ারেন্ট অনুরোধের পরিবর্তে আপনার এবং আপনার সহকর্মীদের দ্বারা জনগণের প্রতিনিধি হিসাবে সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।

অ্যাপল এ, আমরা এই কথোপকথন করার জন্য প্রস্তুত। প্রতিক্রিয়া ও সমর্থন আমরা শুনতে পাচ্ছি যে আমেরিকান জনগণও প্রস্তুত।

আমরা দৃঢ়ভাবে অনুভব করি যে আমরা যদি তাদের গ্রাহকদের, তাদের পরিবার, তাদের বন্ধু এবং তাদের প্রতিবেশীদের চোর এবং সন্ত্রাসীদের থেকে সুরক্ষিত থাকি তবে আমরা তাদের ডেটার জন্য খুব ভাল সুরক্ষা প্রদান করতে পারি। এবং একই সাথে, আমরা যে সমস্ত স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতা কামনা করি সেগুলি আরও নিরাপদ হবে।

সময় দেয়ার জন্য ধন্যবাদ. আমি আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য উন্মুখ।