বইয়ের এজেন্ট মলি ফ্রেডরিচ প্রকাশনা শিল্পের অনেক গোপনীয়তা নিয়ে

পেশা খুব কমই পরিকল্পনা অনুযায়ী যেতে। কাজের হ্যাকগুলিতে, আমরা তাদের ক্ষেত্রের শীর্ষে যাওয়ার পথে অন্তর্নিহিত অন্তর্দৃষ্টিগুলির জন্য বিশেষজ্ঞদের হ্রাস করি।

এই সপ্তাহে, আমরা মলি ফ্রেডরিচের সঙ্গে কথা বললাম, এটির শীর্ষস্থানীয় সাহিত্য এজেন্টটি ত্রিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে ফ্র্যাঙ্ক ম্যাককৌট, সু গ্রাফ্টন, টেরি ম্যাকমিলান এবং জেন স্মাইলির প্রতিনিধিত্ব করেছেন।

যেহেতু আপনি এতটা প্রতিষ্ঠিত, তাই আপনি কি এখনও শিল্প প্রবণতাগুলি ধরে রাখতে চান?

আমি কোন প্রবণতা অনুযায়ী আমার ব্যবসা চালানো হবে না। লেখক সম্মেলনে, লোকেরা কি বিক্রি করছে তার কথা বলে। আপনি কলম দিয়ে তৈরি মানুষ দেখতে, এবং আপনি মনে করেন, "আপনি এটি লিখতে সময়, এটা শেষ হতে চলেছে।"

আপনি কি এই মুহূর্তে বইটি পড়ার চেষ্টা করেন?

যদি তিনজন আমাকে একটি বই পড়তে বলে, এবং তারা প্রকাশ্যে না থাকে, তবে আমি এটি পড়ার একটি পয়েন্ট তৈরি করি। কখনও কখনও, সঙ্গে মত ধূসর পঞ্চাশ ছায়া গো, এটা দশ দিন লাগে। অন্যান্য সময় এটা বছর নিতে পারেন। দশজন লোক আমাকে হানিয়া ইয়ানাঘিহার পড়তে বলেছিল একটি লিটল লাইফ । আপনি যদি এটি বর্ণনা করেন - প্রধান চরিত্রগুলি ভিক্ষুকদের একটি গুচ্ছ দ্বারা উত্থাপিত হয়েছে এবং নির্যাতন করা হয়েছে- আপনি ভাববেন "এটি কী ধরনের বর্ণনা?" কিন্তু এটি সম্পূর্ণরূপে নিমজ্জিত।সুতরাং, কেন আপনি যে বই, একটি শালীন প্রথম মুদ্রণ ছিল কেন বুঝতে হবে, ট্রেક્શન পেয়েছিলাম।

প্রতি রাতে 40 মিনিটের জন্য, আমি এমন কিছু পড়ি যা আমার ক্যারিয়ার অগ্রিম না। আমি শুধু এলএসের প্রথম উপন্যাস শেষ করেছি। হিলটন ড মায়েস্ত্রা, যা জেনেট Maslin দ্বারা একটি ভয়ঙ্কর পর্যালোচনা পেয়েছিলাম। যে আমাকে শুধুমাত্র এটি আরও পড়তে চান; আমি ভাবলাম, "কতটা অন্যায়, কতটা ভয়ানক।" এবং আমি এমন কিছু সংখ্যক বই পড়ি যা অস্পষ্ট বা ছোট্ট ক্লাসিকের মতো জামাইয়া একটি উচ্চ বায়ু । আমার মাসি বেল আমাকে একটা বই পাঠিয়েছিল। এটি চমত্কারভাবে লিখিত, এবং সম্ভবত 900 জন এটি পড়তে পেরেছেন। আমি আমার পড়ার শক্তিটি ব্যবহার করার চেষ্টা করি যারা বইয়ের ছাদ থেকে সবাই চিৎকার করে না বলে কথা বলে।

আপনি উল্লেখ ধূসর পঞ্চাশ ছায়া গো - যখন এটি জনপ্রিয়তার উচ্চতায় ছিল, তখন বই শিল্পের বাইরের লোকেরা এটির উদ্বিগ্ন ছিল। শিল্পে কেউ কেউ কি সেই উদ্বেগ ভাগ করে নিলেন?

না, এমন লোক ছিল যারা কলেজ পড়ার পর থেকে বইটি পড়েনি। কিন্তু, প্রায়শই এটির মতো একটি বইয়ের সাথে আপনি এটি পড়তে মাকে দেখবেন, এবং তখন কিশোর মেয়েরা এটি পড়বে। আপনার প্রথম যৌন অভিজ্ঞতা যৌন হিসাবে পরিচিতি হিসাবে কিছু হতে হবে যে ধারণা দ্বারা চিত্রিত পঞ্চাশ শেড সত্যিই দু: খিত কিন্তু, যে বইটি ঊর্ধ্বমুখী ও ঊর্ধ্বমুখী, আমার কাছে, উদযাপনের একটি কারণ।

শিল্পের উত্সাহ জনগণের সাথে মিলবে না তখন কী হবে? যখন কিছু ভালো আগুন উপর শহর ঘটবে - এমনকি যদি এটি আপনার ক্লায়েন্ট নয় - এটি আপনাকে প্রভাবিত করে?

একটি ক্ষমা হিসাবে, আমাকে বলুন আমি যে বই পড়তে না। কিন্তু যখন আপনার সাহিত্য কল্পনায় ২ মিলিয়ন ডলারের মূল্য ট্যাগ থাকে, তখন এটি একটি ভারী বোঝা। যখন আপনি নতুন ডেভিড বাল্ডাক্সিয়ের জন্য এটি পান, তখন এটি সূক্ষ্ম কারণ এটি অত্যধিক বাণিজ্যিক এবং আপনি উপস্থাপনাটি কী জানেন। কিন্তু 900 পৃষ্ঠায় এবং সাহিত্যিকের কথাসাহিত্য শুরু করার জন্য পাঠকের কাছে এটি একটি অসাধারণ চ্যালেঞ্জ। আমি সংঘটিত যে কথোপকথন কখনও গোপন হবে না। সম্ভবত তিনি কাটা প্রয়োজন মনে করেন না। মোবি ডিক 1851 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এখানে একটি মজার ঘটনা, এটি আগস্টের শেষে হস্তান্তর করা হয়েছিল এবং নভেম্বরে প্রকাশিত হয়েছিল। এর মানে হল যে হুইল হাড় বা রঙ সাদা সম্পর্কে পাগল অধ্যায় - কেউ তার ঘূর্ণিঝড় বন্ধ পেয়েছে কিনা তা দেখতে চেয়েছিল। ইহা আকর্ষণীয়. এজেন্ট, সম্পাদক এবং লেখকের সাথে যা ঘটেছে তা হল যে কেউ কখনও ব্যাকস্টোরিটি জানেন না।

কিন্তু, যখন একটি বই "এক" হতাশ বলে অনুমিত হয়, এটি অন্যকে প্রভাবিত করে। এটা কেউ এর দোষ।

কিভাবে আপনি আপনার নিজের কর্মজীবনের অভিজ্ঞতা মত নেভিগেট করবেন না?

একটু করতে হবে। আমি একটি বই বিক্রি যেখানে সম্পাদক বলেন, "এই বইটি আমি আমার সমস্ত কর্মজীবনের জন্য অপেক্ষা করছি।" এবং যে বই সঙ্গে ঘটেছে সবকিছু ভুল হয়েছে। এটি দুর্দান্ত রিভিউ পায়নি, বিক্রয় প্রতিনিধিরা যতটা সে এবং আমি তা পছন্দ করতাম না। এটা শুধু কাজ করে নি। বই কাজ বলে মনে হয় অনেক সময়, লেখক গোপন সাহায্য আছে। এখানে বিজ্ঞাপনের টাকা আছে, বা লেখকটির একটি চাচা আছে যিনি বিখ্যাত এবং রোলডক্সকে প্রায় ধাক্কা দেওয়া হচ্ছে। কিন্তু আমি বিশুদ্ধ আত্মপ্রকাশ সম্পর্কে কথা বলছি যখন লেখকটির কোন এমএফএ নেই, সংযোগের কোনও সেট নেই; শুধু বই। এটি যখন হতাশ হয় তখন আপনার কঠোর পরিশ্রম ছাড়া কিছুই করার নেই। কিছু বই অন্যদের চেয়ে আরো সফল। কখনও কখনও একটি দুর্ভাগ্যজনক পদক্ষেপ হিসাবে অনুভূত পায় এমন কিছু আছে, এবং আপনি পুনর্নির্মাণ। এটা কঠিন কিন্তু অবিশ্বাস্যভাবে গুরুত্বপূর্ণ কাজ করতে গুরুত্বপূর্ণ। সম্পর্কের প্রতি আহবান করা এবং প্রকাশক বাড়ির সাথে গভীরভাবে সহযোগিতা করা, এই ব্যক্তিটির বইয়ের কর্মজীবনকে আমরা কীভাবে পুনরুজ্জীবিত করতে পারি তা নির্ধারণ করতে। এটা হতে পারে.

শিল্পের সম্পর্ক কতটা গুরুত্বপূর্ণ?

একবার আমি একটি প্রকাশনা বাড়িতে একটি সম্পাদক ছিল লাঞ্চ এ কান্নাকাটি শুরু। তিনি বললেন, "আমি জানি না যে আপনি আমাকে জমা দেওয়ার জন্য কী করতে পারেন।" আমি বললাম, "এই অসন্তুষ্ট ব্যাপারটা ভয়াবহ! এজেন্সি এবং এজেন্টদের সাথে যা আসে তার উপর নির্ভর করে আপনাকে তিনবার সঠিক হতে হবে, যাতে আমি দেখি আপনার নজর আছে এবং দেখানোর উদ্যোগ - এবং তারপর আমি আপনাকে কিছু পাঠাব। "আমি এমনকি অলস হতে চাই না জমা যেখানে আমি শুধু বন্ধুদের এটি পাঠাতে হবে। এটা 19 শতকের।

যেমন ইবুকের উত্থানের সাথে শিল্প পরিবর্তন হচ্ছে, তেমনি এটি আপনাকে অনেক প্রভাবিত করেছে?

Ebooks প্রকাশকদের জন্য খুব সুস্থ হয়েছে। তারা লেখকদের জন্য সুস্থ হয়েছে না। প্রকাশক একটি লোড অর্থ উপার্জন করছে - যা খুব কম লেখক এর বিবৃতি যাচ্ছে।

কোন ব্যবসায়ের জন্য আপনি খুঁজছেন কি পরামর্শ দিতে হবে?

সত্যিই কঠিন কাজ করতে প্রস্তুত। 10 থেকে ২0 বছর পর যদি আপনি পড়তে ভালোবাসেন তবে এটি আপনার জীবনের অত্যাচার হতে পারে। উদ্যম বজায় রাখার সবচেয়ে কঠিন অংশটি হ'ল আপনি পাণ্ডুলিপিটি পড়ার প্রথম ব্যক্তি। একটি সম্পাদক আগে এটি পঞ্চম খসড়া আগে, এটা পড়ার আগে - আপনি গেটক। খারাপ লেখা পড়ার গলিতে চোষানো সহজ, তাই এটি ব্যাপকভাবে পড়তে অত্যাবশ্যক। এটি আপনি যা খুঁজছেন তা আপনাকে মনে করিয়ে দেয় এবং আপনার আত্মা মধ্যে নির্বাচকত্ব রাখে। আপনি যে বছর ধরে একটু চূর্ণ পেতে দেখতে পাবেন।

আপনি কিভাবে ঘটছে যে প্রতিরোধ?

ভাল শিট পড়া দ্বারা। কেন আপনি ব্যবসা মধ্যে নিজেকে স্মরণ করিয়ে রাখা। আমি কেউ একটি ছোট সংস্থা জন্য কাজ করার পরামর্শ দিতে হবে। আপনি এমন একটি কোম্পানির সাথে কাজ করতে চান যা অচল হতে পারে, এবং যখন আপনি নিজেকে অপরিহার্য বলে মনে করেন, তখন আপনি আপনার কাজের জীবনের গুণমানের উপর সঠিক নিয়ন্ত্রণ শুরু করতে পারেন। আমি বার্নার্ড থেকে স্নাতক হওয়ার 10 দিন পর পূর্ণসময়ের কাজ করছি, এবং আমি 85% সময় আমার চাকরিকে ভালোবাসি। এত দশক পর অসাধারণ বলে বলতে সক্ষম হবেন।

এর কারণগুলির মধ্যে একটি হল, বছরের পর বছর ধরে, আমি আমার দিনে আরও নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয়েছিলাম। এজেন্ট হওয়ার বিষয়ে সবচেয়ে কঠিন অংশ সীমানা নির্ধারণ করছে। যেমন আপনি দিতে পারবেন তার চেয়ে শিশুরা আপনার চেয়ে আরও বেশি কিছু চাইলে, একজন লেখকের জন্য আপনি যা করতে পারেন তার চেয়েও বেশি কিছু আছে। বার্ন দ্রুততম উপায় একটি ভাল মেয়ে হচ্ছে। "ভাল মেয়ে" দ্বারা আমি কলেজে "প্রস্তাবিত পড়া" তালিকা পাশাপাশি "প্রয়োজনীয় পড়ার" তালিকাটি ব্যবহার করেছিলাম। আমি যে ব্যক্তি। এটা আমার সময় সীমাবদ্ধ এবং প্রকৃতপক্ষে আমার লেখকদের প্রতিনিধিত্ব করার ক্ষেত্রে আমার চাকরিতে আমি বিস্মিত বোধ করছি, যদি আমি সত্যিই আমার জীবন ধরে নিয়েছি কেবল যে করছেন। আমি যদি শুধুমাত্র একজন পিতা-মাতা হতাম, তাহলে আমি হতাশার পিতা হব। আমি একটি জোরপূর্বক ব্যক্তিত্ব এবং আমি তাদের হত্তয়া তাদের প্রয়োজন মানুষ হয়ে উঠবে না। আমার জীবনের এই দুটি বৃহৎ অংশ conflating যে সত্য যে আমার সন্তান এবং আমার কর্মজীবন উভয় সংরক্ষিত হয়েছে।

ভবিষ্যতের জন্য আপনি কি excites?

আমি ফ্লোরেন্স উইলিয়ামস নামে একটি ননফিকশন লেখক সম্পর্কে খুব উত্তেজিত, যিনি মানব স্তন প্রথম পরিবেশগত ইতিহাস লিখেছিলেন, যা এলএ টাইমস পুরস্কার জিতেছে। তার পরের বিষয়টি প্রকৃতির মধ্যে কীভাবে আপনাকে আরও দক্ষ এবং আরও সৃজনশীল করে তোলে। যে বইগুলির সাথে যুক্ত হতে চান তা আবার ফিরে আসে যা আপনি বিশ্বকে দেখেন। যে অংশ পুরানো পেতে হবে না।

এই সাক্ষাত্কার সংক্ষিপ্তত্ব এবং স্বচ্ছতার জন্য সম্পাদিত হয়েছে