সেনেট আপনার উপর গুপ্তচরবৃত্তি এনএসএ অনুমোদন আইন পাস

সেনেট বিদেশী গোয়েন্দা নজরদারি আইনের ধারা 702 এর ছয় বছরের পুনর্নবীকরণের সঙ্গে বৃহস্পতিবার এনএসএর ওয়ারেন্ট-মুক্ত নজরদারির কার্যক্রম বৈধতা নিশ্চিত করেছে।

ধারা 70২ জাতীয় নিরাপত্তা উদ্দেশ্যে এনএসএকে বিদেশি লক্ষ্যমাত্রার যোগাযোগ গ্রহণ করতে দেয়। এই আইনটি PRISM প্রোগ্রামের আইনি সমর্থন প্রদান করে যা ২013 সালে এডওয়ার্ড স্নোডেন জাতীয় স্বার্থে এলেন যখন তিনি শ্রেণীবদ্ধ এনএসএ নথি নেন।

আইন পাস 65-34 ভোট দিয়ে।

গোপনীয়তা সমর্থকরা সিনিয়রদের আইন সংশোধন করতে এবং এনএসএ তথ্য সংগ্রহের সুযোগ সীমিত করার জন্য জোরালোভাবে জোরালোভাবে জোরালো পরামর্শ দিয়েছিলেন। কারণ বিলটি কেবলমাত্র ক্ষুদ্র পরিবর্তনগুলির মাধ্যমে গৃহীত হয়েছিল, জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকির মুখে থাকা বিদেশীদের লক্ষ্যবস্তু করার লক্ষ্যে এনএসএ একটি বিস্তৃত নজরদারি নেট নিক্ষেপ করার ক্ষমতা রাখে। কিন্তু এই ধরনের ক্ষুদ্র নজরদারির কারণ এবং কোনও ওয়ারেন্ট প্রয়োজন নেই, এনএসএ অবশ্যই অনিশ্চিতভাবে আমেরিকান নাগরিকদের যোগাযোগের টন বাছাই করবে।

ধারা 702 এর বিরুদ্ধে শক্তিশালী যুক্তি হল যে এটি ওয়ারেন্টহীন অনুসন্ধান এবং জব্দ বিরুদ্ধে চতুর্থ সংশোধন সুরক্ষা লঙ্ঘন করে। ফরেন রিলেশনসের কাউন্সিলের লৌরা কে ডোনাহু অনুসারে, আইনের ভাষা আমেরিকানদের যোগাযোগের তথ্য সংগ্রহ নিষিদ্ধ করে, তবে "অভ্যাসে এটি একটি সাধারণ ওয়ারেন্ট হিসাবে কাজ করে।" সেকশন 702 ব্যবহার করে গোয়েন্দা সম্প্রদায়টি নজরদারি করে আমেরিকানদের সংগ্রহ করে 'আন্তর্জাতিক যোগাযোগের পাশাপাশি সম্পূর্ণরূপে গার্হস্থ্য কথোপকথন, শপথ বা ভুল কাজের শপথ ছাড়া।"

উপরন্তু, আইনের এনএসএ অনির্দিষ্টকালের জন্য নজরদারি তথ্য সংরক্ষণ করতে পারবেন। ফৌজদারি তদন্তের অংশ হিসাবে অন্যান্য ফেডারেল সংস্থাগুলি, সেকশন 702 এর অধীনে এনএসএ দ্বারা প্রাপ্ত যোগাযোগ ব্যবহার করেছে।

নতুন বিলটি যখন খোলা ফৌজদারী তদন্তে কাজ করার সময় এফবিআইকে ওয়ারেন্ট ছাড়াই ডাটাবেস অনুসন্ধানে নিষিদ্ধ করে, তখন এটি খুব ছোটখাট বিধিনিষেধ। যদি এফবিআই "জাতীয় নিরাপত্তা" সম্পর্কিত একটি মামলা অনুসরণ করে তবে তারা কেবল ওয়ারেন্টটি এড়িয়ে যেতে পারে এবং ডাটাবেস অনুসন্ধান করতে পারে।

পাশাপাশি, বিদেশী লক্ষ্যমাত্রার একটি নিরপেক্ষ সংযোগের কারণে বুদ্ধিমান, ঘরোয়া যোগাযোগগুলি নজরদারিতে সরে যেতে পারে। সেই যোগাযোগগুলি অপরিহার্যভাবে চিরস্থায়ী-স্থায়ী ডেটাবেসে সংরক্ষণ করা হয় যা ফৌজদারি তদন্তে একটি মামলা তৈরি করতে চাইলে পরে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে।

দৃশ্যত, এফবিআই অতীতে বিপজ্জনক নিয়মিততা সঙ্গে এই ক্ষমতা প্রয়োগ করেছে। ব্যবধানটি এভাবে তুলে ধরেছে:

এফবিআইয়ের এই অনুসন্ধানগুলির ব্যবহার এত ব্যাপক যে বিচার বিভাগের আইনজীবীগণ Google অনুসন্ধানের প্রক্রিয়াটি তুলনা করেছেন।

এনজিএ নজরদারির ক্ষমতার উপর চার বছরের রাজনৈতিক হস্তক্ষেপের পর সেনেটটি মাত্র ছয়টিরও বেশি স্বাক্ষর করেছে। রাষ্ট্রপতি ট্রাম শুক্রবার আইন অনুযায়ী স্বাক্ষরিত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।