স্বায়ত্তশাসিত অস্ত্রগুলি অবৈধ আদেশে "না" বলবে?

বেনজাজর মোহাম্মদ নাজার অপারেটিং টেবিলে অবচেতন ছিলেন যখন ছাদটি তার উপর ধসে পড়ল। পায়ে গুলিবিদ্ধ হওয়ার পর গত চারদিনের বাবার হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল এবং তার আঘাতের জন্য দুই দিনের মধ্যে দ্বিতীয় অপারেশন চলছিল। আমেরিকানরা যখন বিল্ডিংটি ধ্বংস করতে শুরু করেছিল, তখন তার উপর কাজ করার জন্য ডাক্তারদের যত দ্রুত সম্ভব তাদের থেকে পালিয়ে যাওয়ার কোনো বিকল্প ছিল না।

এন্ড্রু Quilty এ পররাষ্ট্র নীতি অপারেটিং টেবিলে ধ্বংসাবশেষে আচ্ছাদিত তার শরীরের একটি ছবি রয়েছে যা একটি নিবন্ধে বায়ানজারের জীবন ও মৃত্যুর গল্প বলে। ২ অক্টোবর আফগানিস্তানের কুন্ডুজে ডক্টরস বিহীন সীমানা (এছাড়াও এমএসএফ বলা হয়) দ্বারা পরিচালিত হাসপাতালটিতে আঘাত হানার সময় আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের 31 জন ব্যক্তির মধ্যে একজন বায়ানজার ছিল।

উচ্চ প্রফাইল, উচ্চ বেসামরিক-ক্ষয়ক্ষতির হরতালের পর, রাজনীতিবিদ এবং পণ্ডিতরা জিজ্ঞাসা করে যে কীভাবে এমন কিছু ঘটতে পারে এবং এটি আবার কী ঘটতে পারে তা নিশ্চিত করতে কী করা যেতে পারে। স্বায়ত্তশাসিত অস্ত্রশস্ত্র ব্যবস্থার সমর্থকদের মধ্যে, কখনও কখনও "হত্যাকারী রোবট" বলা হয়, একটি জনপ্রিয় যুক্তি হল যে মানব ত্রুটি (বা দূষিত) যুদ্ধকালীন সময়ে সংঘটিত বড় দুর্যোগের জন্য দায়ী। এটি তাত্ত্বিকভাবে সম্ভব, তারা বলে যে, রোবট তাদের লক্ষ্যবস্তুতে আরো সুনির্দিষ্ট হতে পারে এবং মানুষের তুলনায় ভুলের প্রবণতা কম।

মার্কিন ন্যাভাল ওয়ার কলেজের একজন অধ্যাপক মাইকেল এন। শিমিট লিখেছেন, "আসলে, মানুষের বিচার যুদ্ধের তাপমাত্রায় প্রযুক্তিগত নির্দেশককে কম নির্ভরযোগ্য প্রমাণ করতে পারে"। "যারা অন্যথায় বিশ্বাস করে তারা যুদ্ধের কুয়াশা অনুভব করে নি।"

আফগানিস্তানে এমএসএফ হাসপাতালে মার্কিন বিমান হামলা প্রধানত মানব ত্রুটির কারণে সৃষ্ট 'http://t.co/X9TGIA81aD pic.twitter.com/TUwit97206

- টেলিগ্রাফ সংবাদ (@ টেলিগ্রাফ নিউজ) নভেম্বর 25, 2015

তাহলে প্রশ্ন হল, আপনি কি কুন্ডুজ হাসপাতাল বোমা হামলা অসম্ভব, নাকি কমপক্ষে কম সম্ভাব্য হরতালের মতো মানবিক আচরণকে সংহত করার জন্য যুদ্ধের সরঞ্জামগুলি প্রোগ্রাম করতে পারেন?

সম্ভবত না - অন্তত ভবিষ্যতের জন্য। কিন্তু কিছু কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা প্রোগ্রামাররা এমন একটি রোবট ডিজাইন করেছেন যা মানুষের কাছে বলতে পারে না। পরীক্ষামূলক নকশাটি সহজ: মানুষের একটি রোবটকে টেবিলের সামনে এগিয়ে যেতে বলা হয়, যা রোবট প্রাথমিকভাবে করতে অস্বীকার করে। যখন মানুষ রোবটকে বলে তখন সে তা ধরবে, রোবট আদেশটি গ্রহণ করে।

এটি একটি আধা-স্বায়ত্তশাসিত আক্রমণের হেলিকপ্টার থেকে দীর্ঘ পথ যা তার মানব ক্রুকে বলে যে এটি একটি হাসপাতালের বিরুদ্ধে বিমান চালনা করতে পারে না কারণ এটি একটি যুদ্ধাপরাধ হতে পারে তবে অন্তর্নিহিত প্রাঙ্গণটি মূলত একই। অন্যরা যেমন বলেছে, রোবটগুলিতে এই ধরনের ধরণের বিকাশের বিষয়ে মানুষের উদ্বেগ বিজ্ঞান কথাসাহিত্যে সাধারণ - ভাবুন এইচএল-9000 বলছে "আমি এটা করতে পারি না, ডেভ" যখন এটি স্পেস স্টেশনের বাইরে মানুষের তালা দেয় 2001: একটি স্পেস ওডিসি.

কুন্ডুজ ধর্মঘটের সুনির্দিষ্ট দিক থেকে, হামলার আশেপাশের অনেক ঘটনা বিতর্কিত। এমএসএফ একটি স্বাধীন তদন্ত দাবি করেছে, যা যুক্তরাষ্ট্রের সরকার বিরোধিতা করে, তার নিজস্ব পর্যালোচনাগুলি চালানোর প্রতিশ্রুতি দেয়।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এক তদন্তের কিছু অংশ এই মাসের গোড়ার দিকে জনসমক্ষে প্রকাশ করা হয়েছিল এবং ধর্মঘটের জন্য মানব ও যান্ত্রিক ত্রুটিগুলি দায়ী ছিল। কিন্তু এই সপ্তাহের শুরুর দিকে, রিপোর্টের ফলাফলের বিরোধিতা করার জন্য দুটি পরিষেবা সদস্য এগিয়ে এসেছিল। তারা বলেছিল ধর্মঘট ভুল ছিল না। তাদের অ্যাকাউন্টিং, প্রথম দ্বারা রিপোর্ট পি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিশেষ অপারেশন বাহিনী হরতাল ডাকে, কারণ তারা এই হাসপাতালটি তালিবান কমান্ড এবং কন্ট্রোল সেন্টারে ব্যবহৃত হচ্ছে।

আনুষ্ঠানিক সংস্করণে, একটি যান্ত্রিক ব্যর্থতা এসি-130 বন্দুকধারীর ক্রুকে প্রাথমিকভাবে খালি ক্ষেত্রের জন্য সমন্বয় প্রদান করে। ক্রু তারপর এলাকায় একটি বিল্ডিং জন্য অনুসন্ধান করা হয়েছে যে শারীরিক বিবরণ তারা দেওয়া হবে, এবং আগুন খোলা। যখন তাদের যন্ত্রগুলি পুনর্বিবেচনা করা হয়, তখন তারা ক্রুকে তাদের লক্ষ্যের জন্য সঠিক সমন্বয় দেয়, কিন্তু ক্রু ক্রমাগত হাসপাতালে আগুন দেয়।

এই অ্যাকাউন্টটি সত্য হলে - কম্পিউটারটি শেষ পর্যন্ত সঠিক ছিল এবং মানুষের এটি উপেক্ষা করা হয়েছিল - এটি অস্ত্র ব্যবস্থার বৃহত্তর স্বায়ত্তশাসনের সমর্থকদের কিছুটা বিশ্বাস দেয়। তিনি বলেন, সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে মার্কিন যুদ্ধ সামরিক বা সিআইএর "সঠিক" লক্ষ্যকে আঘাত করে এবং উদাহরণস্বরূপ এখনও বিপুল সংখ্যক বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করেছে। অটোমেশন খারাপ বুদ্ধিমত্তা সমাধান করবে না, এবং নৈতিকতা একটি আনুমানিক প্রোগ্রাম প্রোগ্রাম প্রচেষ্টা যুদ্ধ অপরাধের শেষ হবে না।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ক্ষতির হাত থেকে আমেরিকানদের সরিয়ে দিয়ে যুদ্ধ এবং অটোমেশনকে নির্মূল করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি শক্তিশালী প্রলোভন রয়েছে, যা যুদ্ধের সংজ্ঞাটিকে পরিবর্তন করার জন্য নির্ধারিত। ড্রোন হত্যাকাণ্ডের জন্য ওবামার অগ্রাধিকার এবং ড্রোনগুলি যেগুলি সর্বাধিক সুনির্দিষ্ট অস্ত্র তৈরি করেছে তা সহস্রাব্দের প্রতিশ্রুতিগুলি হল সেই লক্ষ্যগুলির সর্বাধিক প্রকাশ। ২01২ সালের গুগল হ্যাঙ্গআউটে ওবামা বলেন, "তারা আল কায়েদা ও তাদের অনুমোদিতদের বিরুদ্ধে সুনির্দিষ্ট, নির্ভুলতা হ্রাস পেয়েছে"।

২013 সালের একটি সরকারি অধ্যয়ন, তবে এই দাবিগুলির বিরোধিতা করে। এটি পাওয়া গেছে যে আফগানিস্তানে ড্রোনগুলি অমানবিক যানবাহন হিসাবে 10 বার বেসামরিক নাগরিকদের মৃত্যুর কারণ করে। "ড্রোনগুলি জঙ্গি বিমানগুলির চেয়ে বেসামরিক নাগরিকদের এড়িয়ে যাওয়া জাগ্রতভাবে ভাল নয়," গবেষণার সহ-লেখক সারহা হোলুইনস্কি বলেছেন অভিভাবক । "যখন পাইলটদের উড়ন্ত বিমানগুলি পরিষ্কার নির্দেশনা ও বেসামরিক সুরক্ষা সম্পর্কে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল, তখন তারা বেসামরিক নাগরিকদের হার কমিয়ে দিতে সক্ষম হয়েছিল।"

সেনাবাহিনী মানব-রোবট টিমিং সিস্টেমের উন্নয়নশীল লক্ষ লক্ষ টাকা খরচ করছে, যা মানবজাতির বা অমানবিক অস্ত্র দ্বারা পরিচালিত মিশনের লাইনগুলিকে আরও স্পর্শ করে। ডেপুটি ডিফেন্স সেক্রেটারি বব ওয়ার্ক অফিসিয়াল ডড ডিগ্রি ব্লগকে বলেন, "মানব-মেশিনের যুদ্ধক্ষেত্রের উপর আমরা যা করতে চাই তা পরবর্তী স্তরের দিকে নিয়ে যাওয়া, কৌশলগত দক্ষতার মতো জিনিসগুলি দেখতে হবে।" "একটি F-35 চার unmananned wingmen সঙ্গে যুদ্ধ করতে পারেন?"

সেই পাইলটরা বলবে না, যদি মানব পাইলট তাদেরকে এমন একটি আদেশ দেয় যা টেবিলে হাঁটতে পারে? একটি হাসপাতাল বা স্কুল ধ্বংস করার আদেশ সম্পর্কে কি? যুদ্ধের কুয়াশা উভয় ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা যাচ্ছে। এবং যদি আমরা মেশিনগুলিকে ওভাররাইড করার সিদ্ধান্ত নেন, তাহলে "মানব ত্রুটি" শব্দটি ভবিষ্যতের দ্বন্দ্বের মধ্যে আরও ভয়ঙ্কর শর্তগুলির মধ্যে একটি হবে।